Preguntas Frecuentes (FAQs)

P: ¿Qué debería de hacer si resulto herido en un accidente vehicular causado por otra persona?

Si ha estado involucrado en un accidente de automóvil, camión o motocicleta causado por otra persona, hay varias acciones que deben tomarse de inmediato, incluyendo las siguientes:

P: ¿Qué Cosas No Debería de Hacer?

Aunque todos los casos son diferentes, las siguientes reglas generales son buenas:

P: ¿Debo presentar un caso por lesiones personales dentro de algún tiempo en particular?

Sí. Existe un “estatuto de limitaciones” o plazos de prescripción que se aplica a la mayoría de los casos. Es decir, la legislatura estatal ha especificado tiempos dentro de los cuales deben presentarse varios tipos de casos en el tribunal o se puede perder el derecho a proseguir con el caso.

La mayoría de los casos de lesiones personales deben presentarse dentro de dos (2) años a partir de la fecha del incidente que causó la lesión. Sin embargo, en otros tipos de casos, como algunos reclamos de negligencia médica, o de lesión personal, el hecho negligente que causo las heridas puede desconocerse durante algún tiempo. En tales casos, el límite de tiempo es de dos (2) años a partir de la fecha en que se acumula el reclamo.

Según nuestros tribunales, las causas legales nacen cuando “la parte afectada se da cuenta de que ha resultado dañada y sabe o razonablemente debería saber la causa de ese daño”. Sin embargo, si el reclamo es contra el estado u otra entidad gubernamental, o contra cualquier empleado de una entidad gubernamental, se debe entregar una notificación de reclamo dentro de los 180 días a partir de la fecha en que nace el reclamo, y si el reclamo es negado, debe de presentar la demanda dentro de un (1) año a partir de la fecha en que nace el reclamo. No actuar dentro de estos tiempos podría resultar en que su reclamo se prescriba. Puede haber varios problemas legales involucrados en la determinación de estos plazos, por lo que debe de consultar con un abogado sobre los plazos que aplican a su caso.

P: Quiero resolver mi reclamo de daños a la propiedad con la compañía de seguros del otro conductor, pero no quiero resolver mi reclamo de lesiones personales en este momento. ¿Es esto posible?

Si decide solventar por los daños a su propiedad, pero no por su lesión, porque aún se encuentra recibiendo tratamiento, o por alguna otra razón, puede hacerlo siempre y cuando quede claro que está resolviendo únicamente el reclamo de daños a la propiedad y que su reclamo de lesiones personales permanece abierto. El acuerdo de liberación u otro acuerdo de conciliación, y el cheque, deben indicar claramente “solo daños a la propiedad” y dejar en claro que su reclamo de lesiones personales no se está solventando y puede proceder en el futuro. Un abogado con experiencia en casos de lesiones personales debe revisar los documentos para asegurarse de que esto se haga correctamente y que esté protegido.

P: He estado sin trabajar desde el accidente; ¿puedo recuperar mis ingresos perdidos?

En un reclamo por lesiones personales ingresos perdidos, o tiempo de trabajo perdido, son elementos por los cuales usted puede ser compensado. Esto es seguro incluso si su empleador le ha pagado. También es seguro en una situación de trabajo propio, aunque puede ser más difícil demostrar con certeza la cantidad que ha perdido. En tales situaciones, la pérdida de ingresos puede probarse estableciendo el historial de sus ganancias antes y después de la lesión mediante registros de ingresos y ganancias o registros fiscales. Si todos sus ingresos no están documentados o no son declarados, puede ser difícil recuperar esas pérdidas no documentadas. Sin embargo, utilizaremos todos los métodos a nuestro alcance para probar las pérdidas legítimas de ingresos de nuestros clientes o su pérdida de oportunidad de ganar ingresos. Si es probable que tenga pérdidas de ingresos a futuro, esas pérdidas también pueden recuperarse como parte de sus daños legales. Una vez más, la prueba de tales pérdidas es clave, y trabajamos arduamente para reunir toda la evidencia disponible de las pérdidas de ingresos presentes y futuras para la compañía de seguros o el tribunal.

P: Mi vehículo solo ha tenido un propietario y está en excelentes condiciones, pero el valor contable es solo de $2,000. Costará $4,000 comprar un vehículo igualmente confiable. ¿Puedo hacer que la otra compañía de seguros pague $4,000?

Si su propiedad es destruida por la negligencia de otra persona, usted tiene derecho a que se le pague el valor de mercado justo de su propiedad en el momento en que fue dañada, más la pérdida de su uso durante un tiempo razonable para encontrar un reemplazo. La clave es determinar el valor de mercado justo. El “valor de libro” o valor contable puede o no ser el valor razonable de su vehículo. Lo mejor es que investigue a fondo el valor, usando sitios web, anuncios de periódicos, visitas a lotes de autos, para determinar el precio de vehículos similares o comparables, y guardar pruebas de esas ventas. Las pruebas de reparaciones o mejoras que haya hecho recientemente al vehículo (por ejemplo: llantas nuevas) pueden ser útiles al momento de obtener un valor justo. Pero, si después de hacer todas estas cosas, se establece que su vehículo solamente tenía un valor de $2,000, no podrá obtener más que eso solo porque tendrá que pagar más para obtener un vehículo que usted considere que es igual de confiable que el anterior. Sin embargo, no olvide obtener el pago por el valor de alquiler, o el costo de un auto de alquiler comparable, durante el tiempo que está en la búsqueda de un reemplazo.

P: Estoy adolorido por un accidente, pero no tengo seguro de salud. Necesito ver a un médico, pero no puedo pagarlo. ¿Qué puedo hacer?

Primero, debe determinar si hay algún seguro disponible para pagar las facturas médicas, como la cobertura de pago médico del seguro de automóvil. Puede que haya otras posibilidades de cobertura de seguro que su abogado pueda evaluar. Si no hay ningún tipo de seguro disponible para pagar las facturas médicas, puede que su médico aún esté dispuesto a ofrecerle tratamiento, con el entendimiento de que se le pagará en el momento en que se solvente su caso de lesión personal, a partir de los ingresos de su acuerdo. A esto se le conoce comúnmente como tratamiento “sobre recargo”, porque el médico generalmente obtendrá un recargo sobre su futuro acuerdo para garantizar el pago de la factura. Si su médico no está dispuesto a hacer esto, hay varios médicos, quiroprácticos y terapeutas que están dispuestos a administrar un tratamiento bajo tal acuerdo. A veces, ayudamos a nuestros clientes con estos u otros arreglos para que puedan recibir el cuidado que necesitan.

Si usted no cuenta con un seguro de salud y no puede pagar para ir a un médico para que atienda sus lesiones, a menudo podemos ayudar brindándole los nombres y números de teléfono de proveedores de atención médica en su área que aceptarán darte tratamiento por sus lesiones sobre una base de recargo. Ellos estarán de acuerdo en proporcionarle atención médica con el entendimiento de que les pagará con el producto de cualquier acuerdo que reciba cuando su caso concluya.

P: Me caí en una tienda departamental; ¿tengo un caso?

Depende de las circunstancias. Una tienda o negocio que atiende al público tiene la obligación legal de usar un cuidado razonable para que las instalaciones sean seguras para sus clientes. Esto significa que debe realizar inspecciones razonables en busca de condiciones peligrosas y usar el cuidado razonable para remediar cualquier condición peligrosa de la que llegase a tener conocimiento. Alternativamente, puede advertir a sus clientes de la condición peligrosa. Por lo tanto, si podemos probar que usted se cayó debido a una condición peligrosa de la cual la tienda tenía conocimiento o debería de haber tenido conocimiento, y que la tienda tuvo una oportunidad razonable de repararla o advertir sobre ella, y no lo hizo, puede que tenga un caso para recuperar los daños que haya sufrido como resultado (incluyendo facturas médicas, pérdida de ingresos, dolor y sufrimiento).

P: ¿Cómo puedo obtener mis Registros Médicos?

Debe de preguntarle a su proveedor de atención médica sobre sus procedimientos específicos para obtener sus registros médicos. A menudo, su proveedor tiene un formulario para solicitar sus registros médicos. Debe de utilizar este formulario si está disponible. Debería de poder encontrar información sobre cómo obtener sus registros médicos en el aviso de prácticas de privacidad de su proveedor de atención médica, el cual puede que haya firmado cuando se convirtió en su paciente.

P: ¿Cuál es el valor de mi Dolor y Sufrimiento?

Es difícil colocar un valor para el dolor y sufrimiento. Las compañías de seguros considerarán varios factores para determinar los daños por Dolor y Sufrimiento. Miran la gravedad del accidente: daños mínimos o nulos a la propiedad vs. daños severos al vehículo; naturaleza y tipo de lesiones: ¿se requirió atención médica inmediata, qué tipo de atención médica se brindó, cuánto tiempo duró el tratamiento de la persona? Diagnóstico o pronóstico a largo plazo: ¿ha vuelto a la normalidad, tendrá lesiones permanentes? Todos estos factores afectan el valor del dolor y sufrimiento en su caso.

P: ¿Y si mi propio conductor causó el accidente?

Como pasajero, usted tiene un reclamo contra cualquier parte responsable, incluyendo su propio conductor. Recuerde, sus reclamos por lesiones o daños a la propiedad no son directamente contra su conductor, sino contra su compañía de seguros. Y, en Arizona, usted puede recuperar daños contra un familiar.

P: ¿Cuánto cuesta contratar a un abogado para que me ayude?

Nuestra firma maneja casos de accidentes automovilísticos y otras lesiones personales sobre una base de honorarios de contingencia. Esto significa que, si aceptamos su caso, solo tomaremos una tarifa para nosotros si tenemos éxito en cobrar algo de una compañía de seguros o de la parte responsable. Nuestra parte de la recuperación está limitada a un porcentaje del monto total recuperado. Como ocurre con la mayoría de los abogados que manejan este tipo de casos, siempre será responsable de nuestros Costos. Un costo es un gasto que incurrimos mientras trabajamos en su caso (por ejemplo, tarifas de solicitud, honorarios de testigos, importe, etc.). Le informaremos cuáles son sus costos e intentaremos mantenerlos lo más bajos posible.